1
00:00:00,200 --> 00:00:10,000
{\an5}
Infirmières coquines
2
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
{\an8}
Avec : Miki Sunohara
3
00:00:34,020 --> 00:00:36,880
Je suis fatigué.
4
00:00:38,040 --> 00:00:40,060
Je ne suis pas toujours fatigué.
5
00:00:40,760 --> 00:00:41,760
Non.
6
00:00:51,050 --> 00:00:53,690
J'ai un voyage d'affaires tôt demain.
7
00:01:05,085 --> 00:01:07,010
Je dois aller me coucher maintenant.
8
00:01:07,011 --> 00:01:08,011
Ne vous inquiétez pas.
9
00:01:09,270 --> 00:01:10,530
Shio....
10
00:01:13,460 --> 00:01:14,570
C'est ce que je dis.
11
00:01:20,460 --> 00:01:21,460
C'est bon.
12
00:01:30,220 --> 00:01:31,540
Shio....
13
00:01:36,750 --> 00:01:38,140
C'est un peu...
14
00:02:27,680 --> 00:02:28,680
Je vais bien.
15
00:02:32,500 --> 00:02:35,900
Allez.
16
00:02:36,020 --> 00:02:36,700
Allez, je vais t'avoir.
17
00:02:36,840 --> 00:02:37,040
Prudent.
18
00:02:37,540 --> 00:02:38,180
D'accord.
19
00:02:38,181 --> 00:02:39,181
Passe une bonne journée.
20
00:03:33,280 --> 00:03:34,320
Comment vas-tu, père ?
21
00:03:36,980 --> 00:03:38,020
Je vais bien.
22
00:03:39,370 --> 00:03:40,370
Je suis désolé, Miki.
23
00:03:45,880 --> 00:03:47,660
Il a fait froid récemment.
24
00:03:51,370 --> 00:03:57,820
Eh bien, je vieillis, alors je veux y aller
les toilettes plusieurs fois au milieu de la
25
00:03:57,821 --> 00:04:02,760
nuit, et je me demande si je dois porter un sac.
26
00:04:07,500 --> 00:04:08,560
C'est exact.
27
00:04:10,410 --> 00:04:11,931
Ça doit être dur de le porter plusieurs fois.
28
00:04:13,120 --> 00:04:14,800
Voulez-vous essayer?
29
00:04:14,801 --> 00:04:15,921
Voulez-vous essayer?
30
00:04:49,300 --> 00:04:50,980
Voulez-vous essayer?
31
00:04:51,380 --> 00:04:52,380
Merci.
32
00:05:05,400 --> 00:05:07,481
Nettoyons-le un peu avant de mettre le tapis.
33
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Excusez-moi.
34
00:07:55,020 --> 00:08:00,230
Miki-san, Miki-san, s'il te plaît appelle-moi
rapidement.
35
00:08:03,630 --> 00:08:05,030
Je suis désolé.
36
00:08:08,840 --> 00:08:09,860
C'est bon.
37
00:08:15,990 --> 00:08:16,990
Vous pourriez le nettoyer.
38
00:08:17,200 --> 00:08:18,200
D'accord.
39
00:08:36,100 --> 00:08:40,000
4ème jour 3ème jour 9 jours
40
00:11:24,570 --> 00:11:28,110
4ème jour 3ème jour
41
00:11:45,060 --> 00:11:47,140
5ème jour 6ème jour
42
00:11:55,580 --> 00:12:02,370
5ème jour
43
00:13:48,290 --> 00:13:49,910
Je ferai de mon mieux pour le réparer.
44
00:13:54,970 --> 00:13:55,970
Je ne sais pas si ça va.
45
00:13:55,971 --> 00:13:56,971
Je suis désolé.
46
00:13:57,650 --> 00:13:58,650
Je suis désolé.
47
00:13:59,490 --> 00:14:00,490
Je suis désolé.
48
00:14:06,490 --> 00:14:07,490
Je suis désolé.
49
00:15:51,650 --> 00:15:52,470
Pour le moment, je suis désolé.
50
00:15:52,471 --> 00:15:53,471
Je suis désolé.
51
00:15:59,260 --> 00:16:00,550
Je reviendrai vers vous.
52
00:16:03,490 --> 00:16:12,250
Je suis désolé.
53
00:16:12,950 --> 00:16:14,450
Veuillez m'excuser.
54
00:16:14,451 --> 00:16:15,310
Vous êtes ici.
55
00:16:15,450 --> 00:16:15,990
Je suis désolé.
56
00:16:15,991 --> 00:16:16,550
Attends une minute.
57
00:16:16,940 --> 00:16:19,510
Je suis désolé.
58
00:17:15,480 --> 00:17:16,480
Père, tu vas bien ?
59
00:17:18,520 --> 00:17:38,880
Merci.
60
00:17:39,080 --> 00:17:40,600
Je vais préparer le repas maintenant.
61
00:17:42,020 --> 00:17:43,020
Voici.
62
00:18:07,520 --> 00:18:08,520
Merci.
63
00:18:10,880 --> 00:18:30,430
Qu'est-ce qui ne va pas?
64
00:18:30,990 --> 00:18:33,950
Si vous ne mangez pas un peu, vous ne vous sentirez pas bien.
65
00:18:36,510 --> 00:18:39,470
Je ne sais toujours pas quoi manger.
66
00:18:42,640 --> 00:18:43,760
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Miki ?
67
00:18:44,950 --> 00:18:46,070
Vous ne vous sentez pas bien, n'est-ce pas ?
68
00:18:48,200 --> 00:18:49,690
Non, je vais bien.
69
00:18:58,100 --> 00:18:59,100
Ikki.
70
00:19:01,920 --> 00:19:04,720
Tu peux me laisser manger ?
71
00:19:06,520 --> 00:19:07,520
Quoi?
72
00:19:07,600 --> 00:19:08,600
Non.
73
00:19:10,290 --> 00:19:13,840
Si tu me laisses manger,
J'ai l'impression que je peux manger quelque chose.
74
00:19:16,740 --> 00:19:17,740
N'est-ce pas bon ?
75
00:19:20,600 --> 00:19:21,000
Non.
76
00:19:21,520 --> 00:19:22,560
Alors...
77
00:19:23,980 --> 00:19:25,580
Merci.
78
00:19:25,581 --> 00:19:26,581
Merci.
79
00:19:40,310 --> 00:19:42,770
C'est un peu dur.
80
00:19:45,450 --> 00:19:46,550
Miki.
81
00:19:46,650 --> 00:19:47,650
Miki.
82
00:19:48,390 --> 00:19:52,750
Un peu... Tu peux me casser les cheveux ?
83
00:20:45,530 --> 00:20:46,530
Non...
84
00:21:33,840 --> 00:21:35,060
Je ne peux pas le faire.
85
00:21:35,340 --> 00:21:36,340
Non, je vais bien.
86
00:21:40,710 --> 00:21:41,590
Que veux-tu dire?
87
00:21:41,591 --> 00:21:42,030
J'ai eu un rhume.
88
00:21:42,031 --> 00:21:43,031
Non, vous ne l'êtes pas.
89
00:21:49,610 --> 00:21:50,460
C'est un AUD.
90
00:21:50,620 --> 00:21:51,620
Merci.
91
00:21:51,780 --> 00:21:52,780
Non, je vais bien.
92
00:21:52,960 --> 00:21:54,040
Non, je vais bien.
93
00:21:54,260 --> 00:21:55,140
Je vais bien.
94
00:21:55,141 --> 00:21:55,940
Juri.
95
00:21:56,000 --> 00:21:56,460
Oui?
96
00:21:56,700 --> 00:21:57,580
Est-ce le personnage principal ?
97
00:21:57,581 --> 00:21:58,581
Oui.
98
00:21:59,840 --> 00:22:00,720
Quoi?
99
00:22:00,721 --> 00:22:00,940
Excusez-moi.
100
00:22:00,941 --> 00:22:01,941
Quoi?
101
00:27:20,130 --> 00:27:21,130
Je suis désolé.
102
00:27:34,430 --> 00:27:35,930
Je vais mettre la main droite ici.
103
00:28:07,470 --> 00:28:09,190
Ne le jetez pas.
104
00:28:09,191 --> 00:28:10,231
Tu ne me laisses pas entrer.
105
00:28:10,370 --> 00:28:11,770
Si tu fais ça, je le jetterai.
106
00:28:11,771 --> 00:28:12,810
Non!
107
00:28:17,690 --> 00:28:20,110
Le docteur du jeu est là.
108
00:29:47,200 --> 00:29:53,830
Je suis désolé.
109
00:29:54,090 --> 00:29:55,090
Je suis désolé.
110
00:30:41,120 --> 00:30:48,520
Je ne sais pas pourquoi peux-tu me suivre
juste une seconde ?
111
00:30:48,660 --> 00:30:49,660
pouah
112
00:30:53,690 --> 00:31:01,090
ahh pouah oh pouah U-u...
113
00:31:03,270 --> 00:31:07,910
U-u...
114
00:31:12,335 --> 00:31:15,980
U-u...
115
00:31:36,130 --> 00:31:37,780
Miku....
116
00:31:38,370 --> 00:31:41,480
Miku... Laisse-moi te lécher...
117
00:36:35,370 --> 00:36:36,370
Je suis à la maison.
118
00:36:58,500 --> 00:36:59,500
Je suis à la maison.
119
00:36:59,880 --> 00:37:00,880
S'il vous plaît, rentrez chez vous.
120
00:37:02,180 --> 00:37:03,520
Vous êtes rentré tôt.
121
00:37:04,720 --> 00:37:05,940
L'horaire a été annulé.
122
00:37:08,360 --> 00:37:09,540
Cela arrive parfois.
123
00:37:09,920 --> 00:37:10,920
C'était soudain.
124
00:37:14,285 --> 00:37:15,720
As-tu mon repas ?
125
00:37:17,240 --> 00:37:18,240
Je viens de le préparer.
126
00:37:19,000 --> 00:37:20,000
Merci.
127
00:37:22,140 --> 00:37:23,140
J'ai faim.
128
00:37:24,280 --> 00:37:25,280
S'il vous plaît, mangez beaucoup.
129
00:37:29,340 --> 00:37:30,340
As-tu déjà mangé ?
130
00:37:30,570 --> 00:37:31,820
Non, je viens de manger.
131
00:37:32,800 --> 00:37:33,800
Je vois.
132
00:37:35,140 --> 00:37:37,060
Cela fait longtemps que je n'ai pas mangé.
133
00:37:39,180 --> 00:37:40,520
Je vais en profiter.
134
00:37:46,520 --> 00:37:47,520
Merci.
135
00:38:14,870 --> 00:38:15,870
Je comprends.
136
00:38:17,750 --> 00:38:19,290
Êtes-vous d'accord?
137
00:38:19,690 --> 00:38:20,690
Oui.
138
00:39:03,840 --> 00:39:04,880
S'il vous plaît, prenez votre temps.
139
00:39:05,860 --> 00:39:06,860
Merci.
140
00:39:07,120 --> 00:39:08,120
Ne glisse pas.
141
00:39:15,880 --> 00:39:16,880
Êtes-vous d'accord?
142
00:39:17,160 --> 00:39:22,700
S'il vous plaît, réchauffez-vous
143
00:39:26,570 --> 00:39:27,570
votre corps lentement.
144
00:39:41,930 --> 00:39:42,930
Miki.
145
00:39:43,840 --> 00:39:44,840
Oui.
146
00:39:46,720 --> 00:39:54,720
Je suis désolé, mais j'ai toujours mal parce que
Je ne peux pas bouger le dos.
147
00:39:55,580 --> 00:39:58,700
Je ne peux pas le faire moi-même.
148
00:40:02,660 --> 00:40:04,680
Pouvez-vous bouger le dos maintenant ?
149
00:40:05,600 --> 00:40:06,600
Oui.
150
00:40:07,020 --> 00:40:08,020
Oui.
151
00:40:10,680 --> 00:40:11,520
Je suis juste un peu fatigué.
152
00:40:11,521 --> 00:40:12,521
Est-ce ainsi?
153
00:40:12,805 --> 00:40:14,220
Si vous faites cela, vous serez blessé.
154
00:40:18,140 --> 00:40:18,920
Je vais le faire.
155
00:40:18,921 --> 00:40:19,921
Qu'est-ce qui ne va pas?
156
00:40:20,220 --> 00:40:21,320
Je vais bien.
157
00:40:27,410 --> 00:40:29,230
Non, je vais bien.
158
00:40:29,231 --> 00:40:30,231
Tu devrais dormir.
159
00:40:39,475 --> 00:40:40,630
Non, ça va.
160
00:40:41,410 --> 00:40:42,490
Ça va être dur.
161
00:40:42,930 --> 00:40:43,930
Je suis d'accord.
162
00:40:45,430 --> 00:41:51,040
Eh bien alors.
163
00:41:52,745 --> 00:41:54,186
Tu veux que je te masse le dos ?
164
00:41:54,880 --> 00:41:55,880
Oui.
165
00:41:59,410 --> 00:42:00,410
Il fait froid.
166
00:42:01,470 --> 00:42:02,470
Toi aussi.
167
00:42:03,550 --> 00:42:04,550
Veuillez entrer.
168
00:42:05,870 --> 00:42:06,990
Vous pouvez attraper froid.
169
00:42:08,270 --> 00:42:09,270
Allez.
170
00:42:09,750 --> 00:42:10,750
C'est bon.
171
00:42:48,430 --> 00:42:50,630
Je vais prendre une douche.
172
00:42:50,830 --> 00:42:51,830
je vais
173
00:43:01,770 --> 00:44:05,030
prendre une douche.
174
00:44:11,200 --> 00:44:16,340
J'étais mouillé il y a quelques temps.
175
00:44:16,585 --> 00:44:21,750
Je suis encore mouillé.
176
00:44:33,390 --> 00:44:34,390
C'est tiède.
177
00:45:11,340 --> 00:45:16,840
Je vais aux toilettes.
178
00:45:17,220 --> 00:45:18,220
D'accord.
179
00:45:32,170 --> 00:45:33,230
Allez-y doucement.
180
00:46:01,040 --> 00:46:05,460
Miki-san,
Je vais mettre de la mousse sur tes seins.
181
00:46:07,560 --> 00:46:10,001
je vais les laver
pour qu'ils ne collent pas à vos os.
182
00:46:13,680 --> 00:46:14,680
D'accord.
183
00:46:35,770 --> 00:46:36,770
Comme ça?
184
00:46:37,070 --> 00:46:38,070
C'est exact.
185
00:46:44,790 --> 00:46:46,110
Ah, il fait sombre, sombre.
186
00:47:39,240 --> 00:47:40,380
Il n'y a pas d'autre endroit.
187
00:47:42,460 --> 00:47:43,460
C'est exact.
188
00:47:52,070 --> 00:48:24,260
Qu'est-ce qui ne va pas?
189
00:48:34,540 --> 00:48:36,460
Frottez-le un peu.
190
00:48:38,220 --> 00:48:39,220
Il faut être prudent.
191
00:48:42,980 --> 00:48:44,421
Sinon, vos mains tomberont.
192
00:49:08,400 --> 00:49:09,400
Je suis désolé.
193
00:50:05,720 --> 00:50:06,720
Je suis désolé.
194
00:50:46,850 --> 00:50:47,850
Je suis désolé.
195
00:51:13,340 --> 00:51:14,740
Je suis désolé.
196
00:51:32,960 --> 00:51:35,760
Je te lave les fesses.
197
00:51:39,220 --> 00:51:40,700
Faire demi-tour.
198
00:52:28,000 --> 00:52:29,340
C'est tellement dur.
199
00:52:40,830 --> 00:52:42,270
Je suis désolé.
200
00:52:50,550 --> 00:52:52,730
Mes jambes me font mal.
201
00:52:56,470 --> 00:52:58,150
C'est tellement dur.
202
00:53:09,040 --> 00:53:33,860
Oh mon Dieu.
203
00:56:14,480 --> 00:56:15,480
5.
204
00:56:16,120 --> 00:56:16,240
6.
205
00:56:16,580 --> 00:56:16,680
7.
206
00:56:17,440 --> 00:56:18,440
9.
207
00:56:19,180 --> 00:56:20,180
10.
208
00:56:39,110 --> 00:56:39,530
11.
209
00:56:39,650 --> 00:56:40,650
ouf…
210
00:57:08,320 --> 00:57:09,120
48.
211
00:57:09,121 --> 00:57:10,121
48.
212
00:57:17,960 --> 00:57:18,760
51.
213
00:57:18,880 --> 00:57:19,880
52.
214
00:58:03,880 --> 00:58:04,880
51.
215
00:58:10,560 --> 00:58:11,560
52.
216
01:00:24,730 --> 01:00:27,350
Je vais manger le reste du riz.
217
01:00:54,260 --> 01:00:59,410
J'ai gagné.
218
01:02:28,120 --> 01:02:37,370
Je pense que je peux le faire.
219
01:05:53,200 --> 01:06:00,200
J'aurais aimé que le gâteau soit un peu meilleur,
mais ça empire d'année en année,
220
01:06:07,810 --> 01:06:09,290
donc je dois travailler parce que le gâteau est mauvais.
221
01:06:21,280 --> 01:06:23,420
Je suis tellement occupé que je ne reçois pas d'argent du tout.
222
01:06:37,530 --> 01:06:38,690
Ce n'est plus un gâteau comme j'en avais l'habitude.
223
01:07:18,000 --> 01:07:20,460
Miki, ne le jette pas dans la source chaude.
224
01:07:41,620 --> 01:07:44,360
Même si tu en fais trop,
Je pense que vous avez besoin d'un service à domicile.
225
01:08:11,600 --> 01:08:17,880
Miki, il est temps de faire le dernier pas.
226
01:08:20,500 --> 01:08:28,850
Oui Monsieur.
227
01:08:28,851 --> 01:08:29,851
Merci.
228
01:09:32,650 --> 01:09:33,750
Je vais être en retard.
229
01:09:33,970 --> 01:09:34,970
Je t'attendrai.
230
01:16:27,640 --> 01:16:28,760
Je vais être en retard.
231
01:16:30,810 --> 01:16:32,291
Je vais être en retard, je suis pressé.
232
01:21:16,550 --> 01:21:18,071
Hé, je vais t'acheter une cigarette.
233
01:23:43,020 --> 01:23:46,060
C'est la première fois que je le fais
tout seul, mais mes jambes s'affaiblissent.
234
01:24:22,270 --> 01:24:23,340
Mes jambes deviennent faibles.
235
01:24:24,160 --> 01:24:25,160
Faisons-le comme ça !
236
01:24:31,220 --> 01:24:32,260
C'est dur.
237
01:24:51,490 --> 01:24:52,490
Je ne peux pas respirer.
238
01:24:53,140 --> 01:24:54,170
Je ne peux pas respirer.
239
01:25:16,375 --> 01:25:20,360
Je ne peux pas respirer.
240
01:28:14,870 --> 01:28:18,840
Je n'en peux plus,
Je n'en peux plus.
241
01:28:32,740 --> 01:28:35,660
Ça fait mal, ça fait mal.
242
01:29:19,255 --> 01:29:24,420
Et puis, après toutes les coupures,
Je me disais : Ah !
243
01:29:26,180 --> 01:29:27,020
Ah !...
244
01:30:03,030 --> 01:30:06,090
Je ne peux pas faire ça !
245
01:30:28,050 --> 01:30:28,790
S'il te plaît, pardonne-moi.
246
01:30:28,990 --> 01:30:30,170
Je suis vraiment désolé.
247
01:30:32,650 --> 01:30:33,750
C'est vraiment ma faute.
248
01:30:54,500 --> 01:30:55,500
Qu'ai-je fait ?
249
01:32:51,320 --> 01:32:52,760
Elle est tellement sérieuse à propos de tout...
250
01:33:34,100 --> 01:33:36,140
Comment suis-je censé gérer ça...
251
01:33:36,390 --> 01:33:38,860
Je ne peux plus faire ça...
252
01:33:40,540 --> 01:33:42,100
Elle est épuisée, les larmes aux yeux.
253
01:34:08,060 --> 01:34:13,290
Je ne peux pas arrêter de sourire.
254
01:34:13,740 --> 01:34:19,770
Comme les problèmes sont envoûtants, en fin de compte,
ma mère est morte
255
01:34:26,800 --> 01:34:33,750
quand j'avais 3 ans, 1 mois plus tard, c'était une petite fille
Elle n'en pouvait plus
256
01:34:38,280 --> 01:34:44,910
J'ai pu faire ce que j'aurais aimé faire
257
01:35:39,530 --> 01:35:41,010
Je ne sais pas comment faire.
258
01:35:41,030 --> 01:35:47,830
Je ne sais pas comment faire.
259
01:36:02,025 --> 01:36:03,420
Je vais prendre une douche.
260
01:36:06,350 --> 01:36:13,600
Je vais prendre une douche.
261
01:36:48,560 --> 01:36:49,680
Je suis désolé.
262
01:36:56,960 --> 01:36:59,060
Je suis vraiment désolé.
263
01:36:59,820 --> 01:37:00,400
C'est tellement dur.
264
01:37:00,401 --> 01:37:01,401
Je suis désolé.
265
01:39:48,500 --> 01:39:49,500
Je suis désolé.
266
01:39:49,930 --> 01:39:53,110
Je suis désolé.
267
01:39:53,790 --> 01:39:59,150
Bon sang.
268
01:42:28,150 --> 01:42:29,450
Sérieusement?
269
01:42:30,230 --> 01:42:35,230
Ce n'est pas un bon sentiment.
270
01:42:36,330 --> 01:42:37,870
Ce n'est pas ce que vous pensez.
271
01:46:21,470 --> 01:46:22,560
Je vais tout boire.
272
01:46:22,561 --> 01:46:23,561
Je suis si fatigué.
273
01:48:49,990 --> 01:48:51,990
À cause de cela,
3 de mes gars doivent rester à l’intérieur.
274
01:59:45,000 --> 02:00:05,000
{\an5}
Ce sous-titre est produit avec
Whisper large-v3 dans le logiciel libre
[Modification des sous-titres 4.0.6] de
[https://nikse.dk]